The effect of aqueous NaCl solution on methane hydrate nucleation and growth