XPS analysis of sol–gel‐generated mixed‐oxide layers for biomedical application