Multi-timescale biological learning algorithms train spiking neuronal network motor control