H-2 formation on PAHs in photodissociation regions: a high-temperature pathway to molecular hydrogen