What makes people decide who to turn to when faced with a mental health problem? Results from a French survey