Effect of the electric field on the apparent mobility of large DNA fragments in agarose gels