Assessing the Value of DNA Barcodes and Other Priority Gene Regions for Molecular Phylogenetics of Lepidoptera