Quantifying stock-price response to demand fluctuations.