Concepts for the development of a quantitative theory of clonal selection and class regulation using lessons from the original