Mechanism and Integrated Control of “Rib Spalling: Roof Collapse—Support Instability” Hazard Chains in Steeply Dipping Soft Coal Seams