Epidemiological and virological analysis of couples infected with hepatitis C virus