Padé-sturmian approach to multiphoton ionization in hydrogenlike atoms