Age-Friendly Communities Matter for Older People’s Well-Being