Large time asymptotics for the fluctuation SPDE in the Kuramoto synchronization model