Wire-Coil Insert Optimization for High-Heat-Load/Flux Synchrotron Components