A pinching estimate for solutions of the linearized Ricci flow system on 3-manifolds