Optimization of Saccharomyces cerevisiae α-galactosidase production and application in the degradation of raffinose family oligosaccharides