Resonant coherent three-photon photoemission from Cu(001)