Quantitative model for anisotropy and reorientation thickness of the magnetic moment in thin epitaxially strained metal films