Cis-acting mutation affecting GJA5 transcription is underlying the Melanotic within-feather pigmentation pattern in chickens