Environmental control of photosynthate allocation in the phytoplankton of Georgian Bay (Lake Huron)