Nonreciprocal photon blockade in cavity optomagnonics