Instability of isothermal stellar wind bowshocks