Thermal contact resistance at the Nb/Cu interface as a limiting factor for sputtered thin film RF superconducting cavities