Effect of Structural Nonequilibrium on Mechanical Properties of a Pseudo-α-Refractory Titanium Alloy