Association Analysis under Population Stratification: A Two-Stage Procedure Utilizing Population- and Family-Based Analyses