Asymptotics of Hybrid Fluid Queues with Lévy Input