Short-period gravity waves and ripples in the South Pole mesosphere