Patterning at the nanoscale: Atomic force microscopy and extreme ultraviolet interference lithography