Synthesis of Enantiopure Isosteres of Amino Acids Containing a Quaternary Stereocenter: Experimental and Computational Evaluation of a Novel Class of Atropisomers