Analysis of small-angle scattering data dominated by multiple scattering for systems containing eccentrically shaped particles or pores