Plasma-induced release of solutes from small unilamellar liposomes is associated with pore formation in the bilayers.