Universality in the random walk structure function of luminous quasi-stellar objects