The Sensory Ecology of Ant Navigation: From Natural Environments to Neural Mechanisms.