Year in review in Intensive Care Medicine 2012: III. Noninvasive ventilation, monitoring and patient–ventilator interactions, acute respiratory distress syndrome, sedation, paediatrics and miscellanea