The nonlinear Schrödinger equation with t-periodic data: II. Perturbative results