Polarization measurements of laboratory VUV light: a first comparison between multilayer polarizers and photoelectron angular distributions