Analyzing natural bed‐level dynamics to mitigate the morphological impact of river interventions