A log-barrier Newton-CG method for bound constrained optimization with complexity guarantees