Computational studies of interfacial phenomena via nanoscale modeling of functionalized surfaces