Organization of Chromatin by Intrinsic and Regulated Phase Separation