Generalised Hartree-Fock method for bosons with attractive interactions