Nek1 Regulates Rad54 to Orchestrate Homologous Recombination and Replication Fork Stability.