Stable isotope data (oxygen-18 and deuterium) from surveys of lakes, wetlands, rivers, and input waters across the South Athabasca Oil Sands region, Alberta, 2007–2009