Adverse effects of chronic circadian desynchronization in animals in a “ challenging ” environment