Automated measurement of total kidney volume from 3D ultrasound images of patients affected by polycystic kidney disease and comparison to MR measurements