Syntactic annotation of transcriptions in the Czech Academic Corpus : Then and now