Using a biologically mimicking climbing robot to explore the performance landscape of climbing in lizards