Cushing syndrome secondary to a mediastinal carcinoid tumor: a case report