Modular simulation environment for fuel cell systems